viernes, 13 de noviembre de 2009

Diccionario

El idioma es algo muy relativo, y el riquísimo castellano a veces va más allá de la Real Academia. Veamos algunos términos cuando han pasado por el filtro del CIEMPIES-ESPAÑOL, ESPAÑOL-CIEMPIES...

- Basura: residuo sólido (urbano en su mayor parte) que, en forma de Isla Verde, salva la semana a más de uno que debe horas de trabajo.

- Lluvia: peor pesadilla que te trastoca la agenda por completo y te hace llegar tarde al trabajo en el mejor de los casos (en el peor te deja sin él).

- Gasolina: segunda peor pesadilla, que siempre escasea cuando más prisa tienes y más lejos debes ir con tu coche.

- Coordinador: persona que necesita más gasolina todavía que el resto de los mortales, con alguna excepción que se las apaña para teletransportarse sin coche...

- Actividad: tontá profesional que se realiza en su mayor parte para que los niños sean un poco más felices y/o aprendan algo.

- Fiestón: cumpleaños algún viernes tarde o sábado mañanero, porque con los horarios que nos gastamos, poca cuerda nos queda :(.

- Mañana: cómo aprovechar el tiempo y sacar más horas del día (todo tiene su parte positiva).

- Reunión: ¡bocata de chorizo!

- Manualidad: hacer de la imaginación una forma de vida.

- Diversidad: compañeros de trabajo.

miércoles, 4 de noviembre de 2009

Frases de niños (I)

Si este trabajo tiene un tesoro incalculable es el de vagabundear por el mundo infantil con los oídos bien atentos. Me parece un desperdicio que CIEMPIÉS no recopile alguna de las lindezas que oye a diario en boca de los más exquisitos sabios y profetas, los niños, cuanto más pequeños, mejor.

Hace algún tiempo que las voy anotando cuando me dejan estupefacto y os regalo una primera (prometo que no será última) entrega. Os animo más que nunca a participar (eco eeeecooooo), porque este tema merece mucho la pena.

* "Profe, mañana es mi cumpleaños: cumplo tres años y medio"

Alejandro, 3 años y medio recién estrenados.

* "...porque se va a la atmósfera, y luego llueve y nos cae otra vez, estropeando el medio ambiente. ¿Tú sabes lo que es el medio ambiente?" (pregunta de una niña al monitor de educación medioambiental en una sesión de Isla Verde)

Sara, 9 años.

* "Profe, esta señora vieja me está asustando" (ante la sonriente cara de la directora de su colegio, que acababa de entrar, y a la que el nene llamaba vieja; tierra, trágame)

Iván, 3 años.

* "Profe, te he pedido un caracol y me has dibujado una caracola, porque no tiene pito" (sin comentarios)

El gran Bernar, 4 años y alegría de mis matinales.

* "Mira, seño, cómo entran las hormigas en la clase, van a aprender mucho"

Otra vez Bernar, el curso pasado con 3 añitos.